Dans les faubourgs de la ville, vous dénichez un mausolée en ruine. Son entrée n'est pas sans rappeler celle des catacombes de Paris : des arches de pierres ornées d'ossements et de crânes moqueurs. Le Signe Jaune est gravé dans la pierre au sommet de la dernière arche. L'étroit passage conduit à une chambre circulaire surplombée d'un dôme. Au centre de cette pièce trône un cercueil en pierre de forme ovoïde. Il est solidement fermé et ne comporte aucune marque distinctive. Poussé par la curiosité, vous tentez d'ouvrir le cercueil. Soulever le couvercle vous demande toute votre force. Il s'écrase au sol en faisant un bruit sourd. À l'intérieur, vous observez un visage familier - une femme dans une robe déchirée, l'air altier et un sourire sardonique aux lèvres.

Ces reliques paraissaient si anciennes, vestiges d'orgueil, mémoriaux d'affection et de piété, toutes meurtries, rongées et souillées...
– Ambrose Bierce, « Un Habitant de Carcosa »