Marie Lambeau a toujours eu une voix à tomber. Les gens l'appelaient « La Fumée de Velours ». Ils disaient qu'elle était née pour chanter du jazz, qu'elle possédait quelque chose de magique – et peut-être avaient-ils raison. Après tout, les chansons qui s'égrenaient dans ses rêves depuis la mort de sa grand-mère ne ressemblaient à rien de ce qu'elle avait pu entendre auparavant. Les paroles ne ressemblaient à aucune langue connue et les notes étaient distordues, difformes. Pourquoi sa grand-mère avait-elle quitté La Nouvelle-Orléans pour Arkham ? Marie ne le saurait jamais. Les gens avaient coutume de qualifier son aïeule de sorcière. Peut-être Marie n'a-t-elle pas que le jazz dans le sang, après tout...